KHN has never been busier ― and health coverage has never been more vital. The Behind The Byline series on YouTube and Instagram TV offers an insider’s view.

Journalists and producers from across KHN’s newsrooms take you behind the scenes in these bite-size videos to show the ways they are following the story, connecting with sources and sorting through facts.

Paula Andaló — The Quest to Bring Spanish Language to KHN

About 37 million people in the United States speak Spanish at home and consume information in Spanish, according to one estimate.

Knowing this, and building on decades of experience as a health journalist, ethnic media editor Paula Andaló developed a strategy to bring KHN’s coverage to Spanish speakers. She has forged partnerships with Spanish-language news outlets across the United States and in Latin American countries.

“I see this job as a mission,” said Andaló. “We offer reliable health content for free and KHN delivers that information in the way Spanish speakers feel most comfortable consuming it.”

KHN (Kaiser Health News) is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues. Together with Policy Analysis and Polling, KHN is one of the three major operating programs at KFF (Kaiser Family Foundation). KFF is an endowed nonprofit organization providing information on health issues to the nation.

USE OUR CONTENT

This story can be republished for free (details).

 

by

Paula Andalo

Kaiser Health News

Kaiser Health News is a nonprofit news service covering health issues. It is an editorially independent program of the Kaiser Family Foundation, which is not affiliated with Kaiser Permanente.

Author